CICLOS END TITLES- JOE HISAISHI & HAYAO MIYAZAKI.




 Concierto en directo por el 25 aniversario de los estudios Ghibli.



                Desde 1984 hasta 2013; empezando por ‘’Nausicaä’’ y terminando por ‘’El viento se levanta’’, la colaboración de Joe Hisaishi junto al director Hayao Miyazaki se ha convertido, con el paso de los años, en el ejemplo más claro de confianza artística y resultados de un equilibrio sensacional, siempre avalados por la calidad clásica y delicada del artista y todas sus partituras. Muchas de ellas influenciadas por el clasicismo, el sinfonismo moderno o, incluso, la época barroca de la música clásica, mantienen unos patrones tan rectos y estudiados que, tras el visionado de todas las películas, uno llega a admirar con toda fuerza artística una línea que nunca deja su sitio pero que, sin duda, ejerce de guía a personajes entrañables, escenas llenas de hermosura y una vitalidad que se aleja del mundo para acercarse a un entendimiento del ser humano en la tierra que va más allá de su simple permanencia en ella. La música de Joe Hisaishi es, literalmente, todo ello.


NAUSICAÄ DEL VALLE DEL VIENTO (1984).


Composición que comienza a fijar de forma importante el estilo de la dupla Miyazaki-Hisaishi. El artista inicia una historia de manera suave y firme, con una estructura patente de hermosura referida a los campos y paisajes y otra latente que llama con insistencia a la idealización de la existencia. El lado más experimental, que alude a las extrañas criaturas y la derivación del ambiente tóxico del planeta, queda marcado por unas composiciones electrónicas que ya, desde esta primera colaboración, estarán presentes siempre, aunque con pinceladas medidas, en las historias de la pareja. Sin duda, partitura (y filme) de gran influencia en las posteriores y, más concretamente, en ‘’La princesa Mononoke’’.
La importancia que cobra la joven Sandra en la historia es arrolladora y su lado tierno, bondadoso y futurista siempre con la naturaleza que se ha generado en un mundo tan negativo, es admirable. Ahí entra en juego Hisaishi con sus piezas pausadas. No obstante, fundamental es la unión del lado más podrido con el de la chica, siempre puro, y la composición llega a reflejarlo mezclando elementos electrónicos con orquestales, ambos paradigmas fijos y fieles de sus respectivos mundos pero que, en varios instantes importantes, llegan a confluir, dando cuenta de la habilidad del compositor para unificar ambos mundos. Y por vez primera, de forma tajante, escuchamos el piano como referente del personaje femenino en la historia y su importancia primera, más allá de lo que simplemente vemos. La figura femenina, en Miyazaki, tiene una trascendencia vital y filosófica muy estable. Hisaishi, acudiendo al mismo planteamiento, terminará, en las próximas producciones, por afianzar su postura ante tales personajes siempre desde las melódicas piezas para piano, que engrandecen y transforman la figura de la mujer en algo realmente central. En ‘’Nausicaä del valle del viento’’, Hisaishi fortalece lo comentado con la aparición, a mitad de metraje, del tema principal de la joven en relación a la inquietud y misterio que genera el mundo para ella y su misma figura humana, una pieza vocal infantil de gran lirismo, significado y elegantes influencias barrocas.
La partitura evoluciona de forma maestra; la sensación vintage atonal (por otro lado, frecuente en la década de los ochenta) y los temas electrónicos van tomando presencia a medida que la historia evoluciona hacia el lado de la guerra, la tragedia y el riesgo de un final provocado por la avaricia humana y la estampida de las bestias, muy lejano al ámbito idealista y optimista que al inicio desprendía el mundo y la vida de la joven princesa. Un final bellísimo y la vuelta al tema principal de la princesa que escuchamos a mitad de la película y al sinfonismo del compositor nos concluyen una obra realmente notable que, sin duda, se delinea como el inicio del sentido profundo de las colaboraciones entre los dos grandes artistas. Obra referente.

PUNTUACIÓN: 9


EL CASTILLO EN EL CIELO (1986).


Firmeza casi definitiva de lo que serán las futuras colaboraciones entre Hisaishi y Miyazaki, en las que el piano identifica a los personajes femeninos, la sinfonía entra en juego por todas partes, la melodía romántica embellece una atmósfera de amistad y pureza y los toques más activos comparten matices con el resto de la composición. Tras ‘’Nausicaä y el valle del viento’’, instante fundamental en la obra de ambos artistas.
La narración que el compositor fabrica para ‘’El castillo en el cielo’’ va a resultar, seguramente, de las más enfáticas y coherentes de toda su colección de producciones junto al director. Usando matices experimentales, algunos sonidos electrónicos (magnífica la secuencia en la que el robot soldado intenta rescatar a la niña protagonista) y oponiendo acción a meditación, consigue una elevación del contenido romántico muy fuerte. Hisaishi muestra la variedad de propuestas, inagotables, como lo hace la historia. Compuso, en un principio, una banda sonora más introvertida, experimental y críptica; su valoración en el mundo occidental cambió la propuesta y, acompañada de alguno de los originales sentidos sonoros, el artista obró una partitura que le otorgaría la figura que ya no abandonaría en películas posteriores, con la orquesta y las influencias occidentales siempre presentes a partir de ahora: ‘’ La forma americana de musicar una película es muy simple: la emparejan con los personajes. Por ejemplo, cuando el ejército hace aparición, escuchas el tema del ejército. La música explica así las imágenes, así es como funciona la música en Hollywood. Hasta este momento siempre había evitado tal aproximación, ya que sentía que haría que el score fuera aburrido por mucho que pudiera entender dicha forma de componer. Pero cuando rehice la obra de esta manera, aprendí muchísimo’’.
La música evoluciona hacia tintes casi del todo sintetizados. La mezcla que consigue el autor finalizando la historia es admirable. Lamentablemente, no volverá a suceder de forma tan radical en años posteriores. La simplicidad electrónica, casi hiriente, junto a la parte sinfónica y la pieza coral final dentro ya de la isla mágica son, sin duda, un conjunto compositivo de altísima calidad y que no deja de sorprender a cada paso. Obra para no olvidar y base de la futura y sólida forma de hacer música de Joe Hisaishi para Miyazaki, al tiempo que relativo final de la radicalidad del compositor.

PUNTUACIÓN: 9


MI VECINO TOTORO (1988).
   


Tras la sobresaliente ‘’El castillo en el cielo’’, no tenía fácil el compositor ofrecernos una nueva joya musical que acompañara las aventuras de la nueva producción Ghibli. Hisaishi cambia de registro y propone un inicio innovador, muy distinto a su sello personal, carente de sinfonismo hasta los veinte primeros minutos y con un matiz narrativo intensísimo, ligeramente sintetizado, siempre desde el lado más infantil y sencillo posible, melódicamente hablando, y adoptando su vertiente más occidental hasta la fecha. A medida que el metraje avanza, el colorido de su partitura se revuelve, aunque nunca de forma trivial y aleatoria, y la mezcla que obtiene (proveniente de todos los matices apuntados) logra su máximo ejemplo en la secuencia en la que la niña más pequeña descubre, por vez primera, al ‘’animalito’’ Totoro. Realmente una de las escenas más logradas del artista en toda su colaboración con Miyazaki. Exquisita y compendio resolutivo de melodía, narración, ternura y equilibrio y que se proyectará, con apenas dos toques de música hasta entonces, con la secuencia en la que las hermanitas vuelan junto a Totoro, finalizando el segundo tercio de aventura.
En ‘’Mi vecino Totoro’’, Joe Hisaishi exprime más que nunca los temas asociados a los personajes: Totoro, las niñas, el Gatobús, la inquietud de la pérdida de la hermana pequeña, la madre… Nunca en otra partitura la música resultó tan práctica y, al tiempo, de tanta calidad y con una aplicación que en ninguna medida padece de demasiada aparición en pantalla; es más, la composición para ‘’Totoro’’ podríamos enmarcarla entre las de menos minutaje de las colaboraciones entre Miyazaki e Hisaishi.
Concluyendo, composición extraordinaria de una calidad y aplicación a la historia fabulosas. Infantil, sencilla y hermosa obra que no necesita, pese a estos adjetivos, del preciosismo fácil que habría supuesto un final musicado, de sencilla aplicación tal y como concluye el argumento. Hisaishi no aplica nota alguna a las últimas escenas y cierra su aportación con otra de sus maravillosas canciones, con el tema principal de Totoro. Imprescindible.

PUNTUACIÓN: 9



NICKY, LA APRENDIZA DE BRUJA (1989).
                



Desde el vals, pasando por el tango y llegando a una ambientación mediterránea completa, la partitura para la presente aventura adopta una postura radicalmente descriptiva, situándose en la atmósfera de trabajo más aliada con la pintura de ambientes y sorprendentemente alejada de la de personajes durante el primer tercio completo y, en general, todo el metraje. Hisaishi, una vez más, da muestras claras de su habilidad para, manteniendo su toque habitual en las obras de Miyazaki, ahondar un poco más en los giros originales para cada producción.
Adentrándonos en mitad de la historia, el compositor une su matiz ya explicado a una ligera narración de escenas y personajes, realmente muy puntuales aunque claramente presentes: la secuencia en la que la niña se propone entregar su primer paquete-regalo es el punto de inflexión de este aspecto, junto al personaje del perro (que pronto desaparecerá de la historia, dando muestra, de tal forma, de su única función de enlace que estamos explicando), juntando de forma habilidosa esa capa de adjetivos mediterráneos y costumbristas con la mayor incidencia en lo que vemos. Interesante.
La parte final mantiene una línea equilibrada y el artista presenta, por vez primera en el filme (muestra de sus constantes variaciones dentro de la apariencia similar de sus obras), la fijación del piano con la niña protagonista, característica fundamental de su música para cualquiera de las películas animadas en las que ha participado. No resulta, esta vez, de una intensidad manifiesta y sí, como hemos dicho, de una brevedad mostrada aunque, sin duda, evidente y hermosa. Son los instantes más tiernos y, al tiempo, más tristes en la vida de Nicky, que poco a poco va perdiendo sus poderes. Un final algo precipitado, en el que Hisaishi hace presencia liviana y poco importante, cierra una de las obras más débiles de director y compositor, pese a su buen hacer global. Mezcla de clasicismo orquestal y toques experimentales al sintetizador, el autor se coloca en una posición de transición tras la exquisita ‘’Totoro’’.

PUNTUACIÓN: 7


PORCO ROSSO (1992).


Nuevo giro del compositor; esta vez, Hisaishi sorprende con un inicio mesurado, siempre dibujando una atmósfera festiva y con cierta ironía y dejando de lado la acción marcada y evidente de la primera media hora, en la que nunca el artista dará cuenta de ningún movimiento activo. El matiz militar de sus notas, junto a esa ambientación festiva, junta a toda la agrupación de torpes ladrones de los aires y los inserta en unas secuencias de batalla en las que la partitura parece, sin lugar a dudas, tomar una postura divertida y cómica, siempre dentro de la seriedad acostumbrada del compositor nipón.
El segundo tercio de la historia presenta un elemento habitual en Hisaishi: la música de ambiente mediterráneo. El tango, convertido en género musical global en el que tuvo importante influencia la migración italiana y la relación de este país con los orígenes del hidroavión (importante medio de transporte en la película) forman un todo que ya el compositor empleó en varias de sus obras para Miyazaki. Por tanto, Hisaishi continúa la formación de esa atmósfera tan peculiar de esta aventura.
La mitad de los acontecimientos llega del brazo del cambio narrativo de la música. Las modulaciones y registros atonales aparecen, sorprendentemente, cuando Porco Rosso y la joven ingeniera, juntos, emprenden el intento de vuelo del avión arreglado. Gran escena en la que la música, siempre contenida, ejerce de reveladora muestra de estudio y aplicación tras muchos minutos de ‘’estancamiento’’ musical. Un final menos brillante de lo habitual en el director termina por contagiar a una partitura que silencia el ámbito costumbrista y se centra en el nostálgico. Sus dos o tres últimos temas cierran una obra bien formada pero, no obstante, por debajo de muchas otras en Hisaishi. El inicio de la década de los años noventa, sin duda, resulta el tramo más flojo del cuerpo de obras entre los dos artistas japoneses y la presente, ciertamente, la menos conseguida.
 
PUNTUACIÓN: 6.5


LA PRINCESA MONONOKE (1997).



Partitura de las más reconocidas del autor y, al tiempo, de las que más matices orientales contiene. Tal vez la más hermosa y preciosista de cuantas compuso para Hayao Miyazaki Y, sin lugar a dudas, la más seria y formal.

Casi una década después de su última gran obra (‘’Mi vecino Totoro’’), Hisaishi compone esta radical partitura cuyos matices narrativos están a un nivel sobresaliente, ejemplificados de forma absoluta en la secuencia inicial del jabalí, cuya fuerza, poder y capacidad de asociación a la imagen adquieren una cota verdaderamente insuperable. Si no la mejor, de las más altas secuencias que el artista compuso para el director nipón. La radicalidad de su música (extraño adjetivo en las partituras de Hisaishi) camina paralelamente a la de la película, en la que Miyazaki muestra, por vez primera, una violencia directa y unos instantes sangrientos sin pudor alguno. Un lado tierno y evocador se enfrenta a otro furioso y voluntariamente agresivo.

Con varias escenas ejemplares en la historia de la música de cine, ‘’La princesa Mononoke’’ supone un compendio de imaginación tan grande que su música también tenía que llegar a serlo. La aparición de la joven princesa, tras la arrebatadora escena comentada del jabalí, completa una introducción tan sobresaliente como inquietante y, al tiempo, hermosa es su figura hierática cuando en pantalla Hisaishi la describe por vez primera a orillas del río, descubierta por el príncipe desterrado. Media hora de metraje en la que ya el artista y la aventura quedan enmarcadas inteligentemente en todos sus ámbitos musicales.

 La aventura avanza a pasos agigantados, tanto en argumento como en composición, ofreciéndonos la secuencia de la primera aparición del viejo jabalí y los suyos (con una fuerza y violencia casi inusitadas en Hisaishi) y la conversación entre el joven Ashitaka y Moro, la madre de los lobos, con una canción de tintes tremendamente idealistas y hermosos. Esto nos lleva a una parte final verdaderamente majestuosa, con un control narrativo pocas veces desarrollado en estos años de colaboración pasados a ‘’Mononoke’’, incluso futuros, y una violencia artística que, como he dicho, apenas brota en las partituras del autor oriental. La figura del viejo jabalí Okoto y la dupla de los dos jóvenes se mezclan en la parte última de la partitura y ofrecen un entramado de contrastes ejemplar. La lucha por la vida, los ideales y las amenazas que rodean a estas metas forman una estructura final como en ninguna producción del director. Indispensable composición e inolvidable final narrativo y expresivo de la aventura de la princesa Mononoke.

PUNTUACIÓN: 9

EL VIAJE DE CHIHIRO (2001).
    


Obra sinfónica, en la vertiente siempre adoptada por el genial artista oriental en sus colaboraciones para la animación de Hayao Miyazaki. El mundo creado, la fantasía soñada y real al tiempo y la atmósfera que se genera con cada minuto y cada personaje son absorbentes, literarios y siempre acompañados por secuencias musicales de gran talla y narración, en el caso que nos ocupa. Es más, el inicio que plantean director y músico es completísimo y de una forma dual (imagen-música) redonda, compacta y milimétricamente estudiada. Cómo Hisaishi elabora los primeros quince minutos está al alcance de pocos artistas actuales. Lo que ocurre y lo que suena van a la par y llegan, incluso, a superponer funciones hasta el punto de, ambas vertientes de la obra, fundirse en un inicio inquietante hacia un desenlace (siempre hablando de los minutos introductorios) fantasioso. No existen grietas ni saltos que describan de repente ambos mundos; no los hay gracias a la habilísima batuta del artista, que compone una suite introductoria sutil, lineal y suave. Tal vez, acercándonos a la estructura formal de este inicio, pudiéramos entender mejor la que, a mi entender, ha sido la faceta más negativa de la música de cine oriental: la linealidad, esa falta de intensidad enérgica y emocional o, quizá para situarla a un nivel artístico más acorde con su calidad, esa expresividad y emociones siempre serias y elegantemente compuestas.
El ejemplo más importante de lo expuesto llega al término del primer cuarto de historia. Chihiro, inmersa ya en el mundo de fantasía, llega a las calderas, donde un viejo llamado Kamaji trabaja. La secuencia, tierna pero al tiempo rica en matices, es descrita por Hisaishi mediante una pieza continua a la cual, siendo atrevidos, podríamos marcar con niveles superiores e inferiores a los cuales, el artista, jamás llegaría, manteniendo una línea de expresión siempre entre ellos. Así lo demuestra la aparición del piano (importante instrumento en la composición global de ‘’El viaje de Chihiro’’), absolutamente en un matiz clasicista de la música, más cercano al lineal (y siempre eterno) W.A. Mozart que al enérgico (y universal) L. van Beethoven. No obstante, exquisita escena, tanto en lo musical como en lo argumental.
La mitad de la aventura nos descubre la trascendencia del piano: Chihiro y Haku (su compañero masculino) conversan tras éste enseñarle el lugar donde se encuentran los padres de aquélla. La secuencia musical es desbordante, bellísima y, al tiempo, inquietante. El piano se muestra en toda su fuerza y los registros que visita son variados en una sola pieza. El piano, definitivamente, es el instrumento enlace que une todos los mundos y sensaciones en la historia de Chihiro.
La partitura evoluciona a la historia, no en sí misma. Adopta una tentativa uniforme ya establecidos los parámetros importantes, acudiendo ligeramente a matices de música tradicional japonesa pero, sin duda, siguiendo la línea del genial artista de occidentalizar sus partituras en un conseguido intento por universalizar las historias que la animación de Miyazaki representa. Y concluye de forma bellísima. Hisaishi finaliza la aventura de la niña en un juego de romanticismo que pocas veces llama tanto la atención del espectador. Realza toda la historia centrándola en la función melódica, ahora interpretada por la orquesta, y cierra una partitura sólida, firme y que, pretendiendo únicamente describir y narrar los sueños y la vida de una inocente Chihiro, consigue superar el límite del segundo plano y crece, progresivamente, hasta un desenlace extraordinario. Sin duda, imprescindible ejemplo de cómo componer una historia desde la sencillez y la practicidad.

PUNTUACIÓN: 8


EL CASTILLO AMBULANTE (2004).



Partitura sinfónica, cercana (en muchos momentos) a la descripción occidental de los últimos años de animación antes de la llegada del ordenador y, en otros, al romanticismo melódico. Ambas vertientes adopta aquí el genial Joe Hisaishi, mas el apoyo orquestal que aporta a los momentos más activos, durante gran parte del metraje, ganan un peso final importante en la historia, de tal forma que el papel que durante la primera parte juega la composición se reduce al segundo plano más que nunca, secundado con esos toques de sinfonía, incluso en ligeros e imperceptibles instantes post-románticos, que el artista aplica como tema principal y reduce al espacio natural por donde el castillo deambula solitario.
La mitad de aventura supone un punto de inflexión tremendo; Hisaishi compone una de sus escenas más enérgicas y vitales, expresivas y contundentes dentro de las colaboraciones con el director Hayao Miyazaki: Howl, el protagonista, se presenta en la residencia de la hechicera del reino junto a Sophie y la Bruja del páramo. Los tres consiguen escapar envueltos en una atmósfera de fuerza y narración musical que se sale de la linealidad típica de las partituras de Hisaishi. Espectacular. A partir de entonces, la aventura gira y el compositor ofrece momentos de verdadera acción, ya prácticamente dejados a un lado los fragmentos más descriptivos que endulzaban la acción media de los personajes durante la primera mitad de la historia.
La parte final enfatiza la relación entre Sophie y Howl y las batallas durante la guerra que se está viviendo en el mundo. Hisaishi acude a una situación romántica de ambos conceptos y los une, formando así un todo sentimental de alto nivel en el que descansa su composición.

El desenlace, pasional y vital y de una gran calidad sinfónica, convierte esta partitura en uno de los trabajos de la dupla Hisaishi-Miyazaki más elevados, de un tono idealista absoluto, aires clasicistas rebosantes durante la parte final y un nivel global, en parte adquirido por estos últimos instantes, maravilloso.

PUNTUACIÓN: 9



PONYO EN EL ACANTILADO (2008).



Partitura dual, basada en el enfrentamiento pacífico de los sentimientos del niño Sousuke y el mundo marino, en este caso reflejado, en la mayoría de ocasiones, mediante fragmentos inquietantes y más activos cuyo primer ejemplo, cuando Fujimoto (el hechicero de las profundidades) envía a las olas del mar en busca de Ponyo, es verdaderamente tenso y ejemplar. El sentimentalismo, variando los estados de ánimo del niño, alcanza una profundidad verdadera y llega a convertirse en el arma más importante de una partitura que, sin duda, basa su fuerza en la figura infantil.
Composición variadísima. Hisaishi pareciera divertirse más que nunca y la seriedad de la música se torna guiño musical a varios fragmentos y autores, desde la ‘’Cabalgata de las valquirias’’ y Wagner hasta ‘’Tiburón’’ y John Williams (el niño y la madre, en plena tormenta, cogen el coche y suena un ligero matiz de ‘’Jaws’’) , yendo más allá y adentrándose, en fragmentos de acción, en el mundo artístico y atmosférico del gran compositor de ‘’La lista de Schindler’’ de forma absoluta y sin reparo ninguno o aludiendo levemente al ‘’Concierto para violín y orquesta en Re mayor, op 35’’ de Tchaikovski en la parte final de la historia.

Repentinamente, la composición decrece. Pese al tono ya desenfadado en la parte final, la música gira (como el argumento) hacia un sentido infantil que no favorece en absoluto su marcha. Lo desconocido y lo nuevo, ambos conceptos de gran valor inicial, se tuercen hacia la aventura sin más. Los fragmentos musicales se transforman en preciosistas y únicamente en los minutos de desenlace consiguen elevar su magia y llegar a niveles en los que el autor siempre debió permanecer. Concluyendo, interesante partitura y, sin embargo, de las más flojas de las colaboraciones con el director debido a los ciertamente vacíos minutos centrales.

PUNTUACIÓN: 7

EL VIENTO SE LEVANTA (2013).



Compleja partitura la de Hisaishi para la última producción de Hayao Miyazaki. Su estructura no resulta fácilmente entendible, con aplicaciones diversas y nada cercanas en escasos minutos de introducción, la cual disfruta de una acción media pero constante desde un principio. Seria como ninguna y popular y folclórica como nunca el magnífico compositor aplicó a su forma, la composición se mueve por senderos instrumentales típicos de tierras mediterráneas y, más concretamente, italianas, como lo es Caproni, el personaje que admira Jiro, el protagonista de la historia. El piano, por su parte, hace presencia provocativo y poderoso, como siempre sucede en las partituras del artista, habitualmente referido (aquí no es distinto) al personaje femenino de la historia.
El matiz clasicista de la composición es evidente. Hisaishi completa un conjunto de sensaciones mediante parecidos y referencias sutiles a temas de la música universal que nos transporta, a cada rato, a una sensación ambiental superior, estética. La música barroca, la ópera italiana (el conocido ‘’Va pensiero’’, de ‘’Nabucco’’, de Verdi se escucha en las notas iniciales del tema principal referido a las situaciones que Jiro y Caproni viven juntos)o las referencias a la corona británica aparecen puntuales en las distintas versiones de los temas importantes de la historia. Acierto ambiental para con el espectador, al que transmite una impresión pragmática indudable. A mitad de la obra (en relación con lo que comentamos) se percibe un detalle externo a la partitura que va a cumplir una función explicativa fundamental: Jiro y su amigo, ya en Alemania, pasean por la noche envueltos en soledad y frío. Escuchan cómo alguien, en su casa, escucha ‘’Winterreise’’ (‘’Viaje de invierno’’), de Franz Schubert y texto del poeta alemán Wilhelm Müller. La música, sin duda, enseña sutil y brevemente el enlace que toda la partitura original realiza entre los diversos ámbitos de la aventura: el argumento, los países, la historia real y la música. Gran detalle que ensalza la labor del compositor.

La segunda parte de metraje, sin desarrollarse éste de forma activa y continua sino pausada y tímidamente, abre, por otro lado, las puertas a un avance sí pronunciado de la música. El tema principal acomete ahora el total de los ambientes y personajes, el que al inicio se escuchaba más asociado a los sueños junto a Caproni. El piano aparece junto a la figura de Naoko, esposa ya de Jiro y elemento importante en la historia. Se produce una expansión de la partitura importante y Joe Hisaishi, aún repitiendo tal vez en exceso los temas ya conocidos, demuestra un sentimentalismo medido y bien creado y un Romanticismo modelado durante todo el argumento que concluye la obra de la misma forma lineal y equilibrada del inicio. Alejada del sinfonismo habitual, y correspondiendo igualmente a la distancia de este filme con los anteriores del director, la composición muestra la profesionalidad impecable de un gran artista.

PUNTUACIÓN: 8



Antonio Miranda. Febrero 2016.


No hay comentarios:

Publicar un comentario